english monarchy معنى

• ملكية إنجليزية

• english    adj. إنكليزي; n. ا ...
• monarchy    n. الملكية, ملكية, ...
• abolition of monarchy    إبطال النظام الملك ...

أمثلة

1. The English monarchy was restored in May 1660, and Charles II assumed the throne.
   تمّ استعادة النظام الملكي الإنجليزي في شهر مايو من عام 1660، وتولى تشارلز الثاني الحكم.
2. The traditional date of the Restoration marking the first assembly of King and Parliament together since the abolition of the English monarchy in 1649.
   التاريخ الرسمي للاستعادة هو احتفال بمناسبة التجمع الأول بين الملك والبرلمان معًا منذ إلغاء الملكية الإنجليزية في 1649.
3. The Principality of Wales became a Plantagenet fief during the 13th century and the Lordship of Ireland was given to the English monarchy by the Pope.
   كما أصبحت إمارة ويلز إقطاعية تابعة للمملكة خلال القرن الثالث عشر، وقام البابا بوهب السيادة على إيرلندا للنظام الملكي الإنجليزي.
4. After the Restoration of the English monarchy in 1660, the East India Company received a royal charter giving it the sole right to fortify and colonise the island.
   وبعد إعادة الملكية الإنجليزية في 1660، تلقت شركة الهند الشرقية "ميثاقاً ملكياً" يعطيها كامل الحق في تحصين الجزيرة واستعمارها.
5. After the English Civil War in the mid 17th century, the Virginia Colony was nicknamed "The Old Dominion" by King Charles II for its perceived loyalty to the English monarchy during the era of the Commonwealth of England.
   بعد الحرب الأهلية الإنجليزية في منتصف القرن السابع عشر، تم إعادة تسمية مستوطنة فرجينيا باسم "السلطان القديم" من قبل تشارلز الثاني ملك إنجلترا بسبب ولائها للعرش البريطاني.